La canción +57, el junte estelar del reguetón colombiano lanzado en noviembre de 2024, sigue dando de qué hablar tras un fallo del Consejo de Estado que la señala por vulnerar la dignidad de niños, niñas y adolescentes. Aunque la tutela que buscaba bajarla de las plataformas digitales fue negada, el impacto de su letra original sigue resonando en el mundo musical.
Karol G, J Balvin, Maluma, Feid, Ryan Castro, Blessd y DFZM, bajo la producción de Ovy On The Drums, unieron fuerzas en este tema que prometía ser un himno urbano para poner a Colombia en el mapa.
Sin embargo, lo que arrancó como una celebración del género se topó con una ola de críticas por la frase “una mamacita desde los fourteen”, interpretada como una referencia a la sexualización temprana. La polémica escaló rápido, con el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y ciudadanos alzando la voz, llevando el caso hasta una tutela formal.
Un fallo con eco en la industria musical
El Consejo de Estado, tras revisar la acción interpuesta, dictaminó este 8 de abril de 2025 que la versión original de +57 sí afectó los derechos de los menores. “La sexualización temprana cosifica a los menores y los expone a riesgos que afectan su desarrollo”, argumentó la Sección Segunda en su fallo, destacando que el bienestar de los niños debe prevalecer.
Aunque los artistas modificaron la letra el 13 de noviembre de 2024, cambiando “fourteen” por “eighteen”, el tribunal sostuvo que el daño ya estaba hecho durante los días que el tema original circuló.
A pesar del veredicto, la canción no será retirada de plataformas como Spotify o YouTube, ni los artistas deberán ofrecer disculpas públicas, como pedían los demandantes. Sin embargo, el Consejo lanzó una advertencia clara a los involucrados: “Eviten difundir composiciones que transgredan los derechos fundamentales de los menores”. Un mensaje que podría influir en cómo los músicos abordan sus letras en el futuro.
De la controversia a la reflexión
Karol G fue la primera en responder a las críticas en 2024, asumiendo responsabilidad y asegurando que el cambio en la letra buscaba “evitar interpretaciones erróneas”. “Me hago responsable y me disculpo de corazón”, dijo entonces ‘La Bichota’. Ahora, con el fallo en mano, el debate se traslada al impacto cultural del reguetón y sus límites creativos.
Para los fans, +57 sigue siendo un hit que une a las voces más grandes del género urbano colombiano, disponible en su versión ajustada. Pero para la industria, este caso deja una nota en el pentagrama: el poder de las letras no solo mueve masas, sino que también puede cruzar líneas que exigen reflexión. ¿Cambiará esto el tono de los próximos juntes? Solo el tiempo lo dirá.
MUSICALIFY 
Deja un comentario